Name of the p‚•bilication

  Art Journal

@

@SELECTED ARTS     1994.NOV.VOL3

paratanosirabe.jpg (13134 ƒoƒCƒg)

A Tune of Bharata Size F.180@Th‚…@16th ‚i.‚`.‚f@Exhibition@‚P993

THE@SCENE@OF@LIVE‚rREFLECTED@IN@THE@EYES@‚n‚e@ONEfS@HANDS@CLASPED@IN@PRAYER    

@by Kensuke Tsukuda :  Professor of  Housei@University

Hot affection for Lives will automatically let him take his painting brushes.

‚f‚…‚Ž‚“‚ˆ‚•‚Ž@‚t‚…‚Ž‚@‚‰‚“@‚@‚i‚‚‚‚Ž‚…‚“‚…@‚o‚‚‰‚Ž‚”‚…‚’@‚‚Ž‚„@also@‚ˆ‚‚“@‚@‚‘‚•‚‚Œ‚‰‚†‚‰‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚‚†@‚@‚‚’‚‰‚…‚“‚”@‚‚†@‚m‚‰‚ƒ‚ˆ‚‰‚’‚…‚Ž@‚a‚•‚„‚„‚ˆ‚‰‚“‚@‚“‚…‚ƒ‚”D‚g‚…@‚‰‚“@‚“‚|‚ƒ‚‚Œ‚Œ‚…‚„@‚@‚‚‚‰‚Ž‚”‚…‚’@‚‚’‚‰‚…‚“‚”D@‚a‚‚’‚Ž@‚h‚Ž@1946C‚s‚‚ƒ‚ˆ‚‰‚‡‚‰@‚o‚’‚…‚†‚…‚ƒ‚”‚•‚’‚…C‚‡‚’‚‚„‚•‚‚”‚…‚„@‚†‚’‚‚@‚„‚…‚‚‚’‚”‚‚…‚Ž‚”@‚‚†@‚`‚’‚”@‚‚†@‚s‚‚‹‚™‚@‚d‚„‚•‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚t‚Ž‚‰‚–‚…‚’‚“‚‰‚”‚™@‚‰‚Ž@1970@‚‚Ž‚„@‚”‚‚‚‹@‚@‚Š‚‚‚@‚‚“@‚@‚‚•‚‚‚’‚‰‚ƒ@‚“‚ƒ‚ˆ‚‚‚Œ@‚†‚‰‚Ž‚…@‚‚’‚”@‚”‚…‚‚ƒ‚ˆ‚…‚’DR‚…‚“‚‰‚‡‚Ž‚…‚„@‚”‚…‚‚”‚‰‚Ž‚‡@‚Š‚‚‚@‚‰‚Ž@1977@‚‚Ž‚„@‚—‚…‚Ž‚”@‚”‚@In‚„‚‰‚@‚‚Ž‚„@‚‚…‚”@‚—‚‰‚”‚ˆ@gB‚•‚„‚„‚ˆ‚h@‚‚Ž‚„@gY‚‚‡‚hD@S‚‰‚Ž‚ƒ‚…@‚”‚ˆ‚…‚Ž@‚ˆ‚…@visited@P‚‚Œ‚…‚“‚”‚‰‚Ž‚…f‚“@R‚…‚†‚•‚‡‚…‚“@C‚‚‚‚“@‚‚”@‚”‚ˆ‚…@‚‚ƒ‚ƒ‚‚“‚‰‚‚Ž@‚‚†@JALLA@A‚’‚”‚‰‚“‚”@C‚‚Ž‚†‚…‚’‚…‚Ž‚ƒ‚…@‚‚Ž‚„@‚ˆ‚…@‚‚…‚”@‚—‚‰‚”‚ˆ@BDSDR‚‚Š‚Ž‚…‚…‚“‚ˆC‚@‚ˆ‚‚Œ‚™@‚”‚…‚‚ƒ‚ˆ‚…‚’@‚‚”@P‚•‚Ž‚…@‚‰‚Ž@I‚Ž‚„‚‰‚@In@1979D@W‚‰‚”‚ˆ@‚“‚•‚ƒ‚ˆ@‚‚‚‚ƒ‚‹‚‡‚’‚‚•‚Ž‚„‚“@‚‚“@‚ˆ‚‰‚“@‚ƒ‚‚’‚…‚…‚’C‚f‚…‚Ž‚“‚ˆ‚•‚Ž@‚t‚…‚Ž‚@‚“‚”‚‚’‚”‚…‚„@‚ˆ‚‰‚“@‚‚‚‰‚Ž‚”‚…‚’@‚‚ƒ‚”‚‰‚–‚‰‚”‚…‚“D@A‚“@‚…‚–‚‰‚„‚…‚Ž‚ƒ‚…‚„@‚†‚’‚‚@‚ˆ‚‰‚“@‚‚•‚”‚‚‚‚‰‚‚‡‚’‚‚‚ˆ‚™@‚ˆ‚…@‚“‚”‚‚’‚”‚…‚„@‚‚“@‚‚Ž@‚‚‚‰‚Ž‚”‚…‚’@‚‚Ž‚„@‚”‚‚‚‹@‚”‚ˆ‚…@B‚•‚„‚„‚ˆ‚‰‚“‚”@‚‚’‚‰‚…‚“‚”@‚‚†‚”‚…‚’‚—‚‚’‚„‚…D

W‚ˆ‚™@‚ˆ‚…@‚‡‚‚–‚…@‚•‚@‚–‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚‚“@‚‚”‚…‚‚ƒ‚ˆ‚…‚’@‚‚Ž‚„@‚—‚…‚Ž‚”@‚”‚@‚h‚Ž‚„‚‰‚H

W‚ˆ‚…‚Ž@‚—‚…‚‚’‚‚‚‚…@‚‰‚Ž‚”‚@‚”‚ˆ‚…@‚’‚…‚‚“‚‚Ž‚“D@‚‚‚™@‚‚‚…@‚—‚…@‚ƒ‚‚•‚Œ‚…‚„@‚ˆ‚‰‚“@‚“‚‚‰‚’‚‰‚”‚•‚‚Œ@‚‰‚Ž‚…‚–‚‰‚”‚‚‚‚‰‚Œ‚‰‚”‚‰‚…‚“@‚‚‰‚‚‰‚Ž‚‡@‚‚”@‚’‚…‚Œ‚‰‚‡‚‰‚‚•‚“@‚‚’‚‰‚…‚Ž‚”‚‚”‚‰‚‚ŽD

g‚`‚Œ‚”‚‚•‚‡‚ˆ@‚a‚•‚„‚„‚ˆ‚@‚`‚Œ‚—‚‚™‚“@‚d‚˜‚‰‚“‚”‚“h@‚‰‚“@‚@‚—‚‚’‚‹@‚”‚@‚”‚‚•‚ƒ‚ˆ@‚•‚‚‚Ž@‚“‚•‚“‚•‚ƒ‚ˆ@‚‰‚Ž‚…‚–‚‰‚”‚‚‚‚‰‚Œ‚‰‚”‚‰‚…‚“D@‚r‚•‚’‚’‚‚•‚Ž‚„‚…‚„@‚‚‚™@‚Œ‚…‚‚–‚…‚“@‚—‚‰‚”‚ˆ@‚Ž‚‚”‚•‚’‚‚Œ@‚‡‚’‚…‚…‚Ž@‚‚Ž‚„@‚”‚ˆ‚…@‚‡‚’‚‚ƒ‚…‚†‚•‚Œ@‚†‚‰‚‡‚•‚’‚…@‚‚†@‚a‚•‚„‚„‚ˆ‚@‚“‚‰‚”‚”‚‰‚Ž‚‡@‚‚Ž@‚—‚ˆ‚‰‚”‚…@‚†‚Œ‚‚—‚…‚’‚“D@‚s‚ˆ‚…‚’‚…@‚‚’‚…@‚Ž‚@‚Œ‚‚”‚•‚“@‚†‚Œ‚‚—‚…‚’‚“@‚—‚‰‚”‚ˆ@‚Œ‚‰‚‡‚ˆ‚”|‚ƒ‚’‚‰‚‚“‚‚Ž@‚ƒ‚‚Œ‚‚•‚’‚‚Ž‚„@‚•‚Ž‚„‚‚•‚‚‚”‚…‚„‚Œ‚™@‚‡‚…‚Ž‚•‚‰‚Ž‚…@‚Œ‚…‚‚–‚…‚“@‚—‚‰‚Œ‚Œ@‚‚‚…@‚‚…‚Ž‚…‚”‚’‚‚”‚…‚„@‚‰‚Ž‚”‚@‚”‚ˆ‚…@‚†‚‰‚‡‚•‚’‚…@‚‚†@‚”‚ˆ‚…@‚a‚•‚„‚„‚ˆ‚@‚‚Ž‚„@‚‚Œ‚‚‚“‚”@‚“‚…‚…‚‚“@‚”‚@‚“‚…‚‚‚’‚‚”‚…@‚”‚ˆ‚…@‚†‚‰‚‡‚•‚’‚…D@‚a‚•‚”@‚”‚ˆ‚…@‚‡‚‚Œ‚„‚…‚Ž@‚†‚‚ƒ‚…@‚‚Ž‚„@‚ˆ‚‚Ž‚„‚“@‚‚Ž‚„@‚†‚‚‚”@‚‚“@‚—‚…‚Œ@‚‚“@‚ƒ‚Œ‚‚”‚ˆ‚…‚“@‚‚†@‚ƒ‚‰‚Ž‚Ž‚‚‚‚‚’|‚’‚…‚„@‚‚’‚…@‚„‚…‚…‚‚…‚„@‚”‚@‚‚‚…‚ƒ‚‚‚…@‚”‚ˆ‚…@‚†‚‚’‚‚“@‚‚†@‚Œ‚…‚‚–‚…‚“@‚‚†@‚a‚•‚„‚„‚ˆ‚D‚s‚ˆ‚…@‚—‚‚’‚Œ‚„‚‰‚“@‚”‚ˆ‚…@‚“‚”‚’‚…‚‚@‚‚†@‚Œ‚‰‚–‚…‚“@‚‚Ž‚„@‚”‚ˆ‚…@‚t‚Ž‚‰‚–‚…‚’‚“‚…@‚—‚‰‚Œ‚Œ@‚„‚—‚…‚Œ‚Œ@‚‰‚Ž@‚’‚…‚“‚‚…‚ƒ‚”‚‰‚–‚…@‚Œ‚‰‚–‚…‚“D               @                                                                                

‚`‚Œ‚”‚ˆ‚‚•‚‡‚ˆ@‚a‚•‚„‚„‚ˆ‚@‚‰‚“@‚`‚Œ‚—‚‚™‚“@‚d‚˜‚‰‚“‚”‚“@‚e100@1‚P‚”‚ˆ@‚i‚`‚f@‚d‚˜‚‰‚‚‚‰‚”‚‰‚‚Ž   

‚h‚Ž@‚”‚ˆ‚…@‚ƒ‚‚Ž‚”‚…‚˜‚”@‚‚†@g‚`‚Œ‚”‚‚•‚‡‚ˆ@‚a‚•‚„‚„‚ˆ‚@‚`‚Œ‚—‚‚™‚“@‚d‚˜‚‰‚“‚”‚“h‚”‚ˆ‚…@‚ƒ‚‚Ž‚Š‚•‚Ž‚ƒ‚”‚‰‚‚Ž@‚‚†@g‚`‚Œ‚”‚‚•‚‡‚ˆh@‚”‚ˆ‚…@‚‚’‚”‚‰‚“‚”f‚“@‚”‚ˆ‚‚•‚‡‚ˆ‚”@‚“‚…‚…‚‚“@‚”‚@‚‚‚…@‚“‚‚•‚Ž‚„‚…‚„@‚‚“@‚‰‚†@‚@‚‘‚•‚…‚“‚”‚‰‚‚Ž@‚‚‚’‚‹iHj@‚”‚@‚‚‚…@‚‚Ž‚“‚—‚…‚’‚„@‚‚‚™@‚ˆ‚‰‚‚“‚…‚Œ‚†@D‚h@‚‚’‚…‚“‚•‚‚…@‚”‚ˆ‚‚”@‚‡‚…‚Ž‚•‚‰‚Ž‚…@‚‘‚•‚…‚“‚”‚‰‚‚Ž‚“@‚‚†@‚ˆ‚‰‚“@‚‚—‚Ž@‚Œ‚‰‚–‚…‚“@‚‚’‚…@‚‚‚…‚‰‚Ž‚‡@‚‚‚„‚…@‚‰‚Ž@g‚`‚Œ‚”‚‚•‚‡‚ˆh@‚‘‚•‚…‚“‚”‚‰‚‚ŽD

‚s‚ˆ‚…@‚‚’‚”‚‰‚“‚”@‚“‚•‚”‚•‚„‚‰‚…‚„@‚‚‰‚Œ@‚‚‚‰‚Ž‚”‚‰‚Ž‚‡‚“@‚†‚‰‚’‚“‚”@‚‚‚•‚”@‚ˆ‚…@‚‡‚•‚’‚‚„‚•‚‚Œ‚Œ‚™@‚”‚’‚‚Ž‚“‚†‚…‚’‚…‚„@‚”‚@‚i‚‚‚‚Ž‚…‚“‚…@‚‚‚‰‚Ž‚”‚‰‚Ž‚‡‚“@‚‚‚™@‚…‚˜‚‚’‚…‚“‚“‚‰‚Ž‚‡@‚Œ‚‰‚–‚…‚“@‚‚†@‚‚Œ‚‚Ž‚”‚“@‚‚Ž‚„@‚Ž‚‚”‚•‚’‚…@‚‚“@‚—‚…‚Œ‚Œ@‚‚“@‚‚‚Ž‚„‚‚’‚‚“D

@

g‚`‚Œ‚”‚‚•‚‡‚ˆ@‚a‚•‚„‚„‚ˆ‚@‚`‚Œ‚—‚‚™‚“@‚d‚˜‚‰‚“‚”‚“h@‚’‚…‚‚’‚…‚“‚…‚Ž‚”‚“@‚‚‚„‚…‚’‚Ž@‚“‚…‚Ž‚“‚…@‚‚†@‚‚‚…‚‚•‚”‚™D@‚o‚’‚…‚“‚…‚Ž‚”‚‚”‚‰‚‚Ž@‚”‚…‚Ž‚„‚“@‚”‚@‚‚‚…‚’‚‚”‚ˆ‚…‚’@‚„‚…‚ƒ‚‚’‚‚”‚‰‚–‚…@‚‚‚”‚”‚…‚’‚Ž‚“@‚‚Ž‚„@‚†‚‚’‚@‚ƒ‚‚‚‚‚“‚‰‚”‚‰‚‚Ž@‚‚†@‚‚‚’‚‰‚‡‚ˆ‚”@‚”‚‚Ž‚…@‚—‚‰‚”‚ˆ@‚ƒ‚‚Ž‚“‚‰‚“‚”‚…‚Ž‚”@‚“‚”‚™‚Œ‚….Cg‚f‚’‚‚•‚@‚‚†@‚Œ‚…‚‚–‚…‚“h@‚‰‚“@‚‚Ž‚…@‚‚†@‚”‚ˆ‚…@‚ƒ‚ˆ‚‚’‚‚ƒ‚”‚…‚’‚‰‚“‚”‚‰‚ƒ‚“@‚‚†@‚”‚ˆ‚‰‚“@‚—‚‚’‚‹@‚“‚Ž‚„@‚”‚™‚‚‰‚ƒ‚‚Œ‚Œ‚™@‚…‚˜‚…‚‚‚Œ‚‰‚†‚‰‚…‚„@‚‰‚Ž@‚”‚ˆ‚…@‚—‚‚’‚‹‚“@‚‚†@g‚k‚…‚‚–‚…‚“@‚‚†@W‚‚’‚„‚“h@‚‚Ž‚„@g‚e‚Œ‚•‚ƒ‚”‚•‚‚”‚‰‚‚Žh@‚h‚Ž‚”‚…‚Ž‚“‚‰‚†‚‰‚…‚„@‚‚‚’‚…@‚‰‚”‚“@‚„‚…‚Ž‚“‚‰‚”‚™@‚‰‚Ž@‚”‚ˆ‚…@‚—‚‚’‚‹@‚‚†@g‚`@‚s‚•‚Ž‚…@‚‚†@‚a‚ˆ‚‚’‚‚”‚Dh

‚s‚ˆ‚…@‚‡‚’‚‚•‚@‚‚†@‚Œ‚…‚‚–‚…‚“@‚‚’‚…@‚Œ‚‰‚–‚…‚“@‚‚†@‚†‚Œ‚‚•‚’‚‰‚“‚ˆ‚‚…‚Ž‚”@‚—‚ˆ‚@‚‚’‚…@‚‚‚–‚‰‚Ž‚‡@‚‚“@‚‰‚†@‚”‚ˆ‚…‚™@‚—‚…‚’‚…@‚Œ‚‰‚–‚‰‚Ž‚‡@‚ƒ‚’‚…‚‚”‚•‚’‚…‚“@‚‚Ž‚„@‚”‚ˆ‚…‚™@‚‚‚‚“‚‚’‚‚@‚”‚’‚‚‚‰‚ƒ‚‚Œ@‚‚‰‚’‚“D@‚`‚Ž@‚h‚Ž‚„‚‰‚‚Ž@‚„‚‚Ž‚ƒ‚…‚’@‚—‚ˆ‚@‚„‚‚Ž‚ƒ‚…‚“@‚—‚‰‚”‚ˆ@‚”‚ˆ‚‰‚“@‚“‚ƒ‚…‚Ž‚…@‚‚‚‚ƒ‚‹‚‡‚’‚‚•‚Ž‚„C‚‚’‚…‚“‚…‚Ž‚”‚“@‚ˆ‚…‚’‚“‚…‚Œ‚†@‚’‚ˆ‚™‚”‚ˆ‚‚‰‚ƒ‚‚Œ@‚‚Ž‚„@‚‡‚’‚‚ƒ‚…‚†‚•‚Œ@‚‚‚–‚…‚‚…‚Ž‚”@‚‚Ž‚„@‚Œ‚‰‚–‚…‚“@‚”‚ˆ‚…‚‚“‚…‚Œ‚–‚…‚“@‚‚’‚…@‚‚“‚“‚‰‚‚‰‚Œ‚‚”‚…‚„@‚‰‚Ž‚”‚@‚„‚‚Ž‚ƒ‚…@‚‚†@g‚a‚ˆ‚‚’‚‚”‚@‚s‚•‚Ž‚…@‚h‚”‚“‚…‚Œ‚†Dh

@‚s‚ˆ‚…@‚‚‚‰‚Ž‚”‚…‚’@‚—‚’‚‚”‚…@‚@‚–‚…‚’‚™@‚‰‚Ž‚”‚…‚’‚…‚“‚”‚‰‚Ž‚‡@‚…‚“‚“‚‚™@‚…‚Ž‚”‚‰‚”‚Œ‚„@g‚d‚™‚…‚“@‚‚†@‚n‚Ž‚…f‚“@‚g‚‚Ž‚„‚“@‚b‚Œ‚‚“‚‚…‚„@‚‰‚Ž@‚o‚’‚‚™‚…‚’Dh@A‚ƒ‚ƒ‚‚’‚„‚‰‚Ž‚‡@‚”‚@‚ˆ‚‰‚“‚…‚“‚“‚‚™C@‚ˆ‚…@‚“‚‚‚…‚”‚‰‚‚…‚“@‚‚’‚…‚“‚“‚…‚„@‚—‚‰‚”‚ˆ@@‚–‚…‚’‚™@‚“‚‚Œ‚…‚@‚“‚‚‰‚’‚‰‚”@‚—‚ˆ‚…‚Ž@‚ˆ‚…@‚ƒ‚‚Ž‚†‚’‚‚Ž‚”‚…‚„@‚—‚‰‚”‚ˆ@‚‚‚“‚”‚…‚’‚‚‰‚…‚ƒ‚…‚“@‚‚†@‚f‚‚‡‚ˆ@‚‚Ž‚„@‚”‚ˆ‚‚“‚…@‚‚†@‚q‚…‚Ž‚‚‰‚“‚“‚‚Ž‚ƒ‚…@‚‚Ž‚„@‚’‚…‚‚‰‚Ž‚„‚…‚„@‚ˆ‚‰‚‚“‚…‚Œ‚†@‚‚†@‚‚Ž‚‚’‚”‚‰‚ƒ‚Œ‚…@‚‚†@g‚d‚™‚…|‚‚‚‚Ž‚‹h@‚‰‚Ž@‚”‚ˆ‚…@‚Ž‚…‚—‚“‚‚‚‚…‚’D@‚`@‚‚‚”‚‰‚…‚Ž‚”C@‚ˆ‚…‚’@‚…‚™‚…@‚—‚‰‚Œ‚Œ@‚‚‚…@‚”‚‚‹‚…‚Ž@‚‚•‚”@‚‰‚Ž@‚ˆ‚…‚’@‚„‚’‚…‚‚D@‚s‚ˆ‚…@‚…‚™‚…@‚—‚‰‚Œ‚Œ@‚”‚…‚‚’@‚‚‚™@‚“‚…‚…‚‰‚Ž‚‡@‚ˆ‚…‚’@‚ƒ‚‚“‚”|‚‚†‚†@‚“‚ˆ‚…‚Œ‚Œ@‚‚†@‚…‚™‚…|‚‚‚‚Œ‚Œ@‚‚Ž‚„@‚‚‚‰‚„@‚†‚‚’‚—‚…‚Œ‚Œ@‚‚‚™@‚”‚ˆ‚‚Ž‚‹‚‰‚Ž‚‡@‚‚†@‚ˆ‚…‚’@‚Œ‚‰‚†‚…@‚“‚@‚†‚‚’D@‚e‚‚’@‚”‚ˆ‚‰‚“C@‚”‚ˆ‚…@‚‚‚‰‚Ž‚”‚…‚’@‚„‚’‚…‚‚‚“@‚”‚ˆ‚‰‚“@g‚…‚™‚…h@‚‚“@‚…‚‘‚•‚‚Œ‚“@‚”‚@‚”‚ˆ‚…@‚“‚‚‰‚’‚‰‚”@‚‚†@‚`‚’‚”‚‰‚“‚”@‚‚Ž‚„@g‚s‚ˆ‚…@W‚‚’‚‹h@‚‰‚“@‚@‚”‚’‚‚Ž‚“‚‚Œ‚‚Ž‚”‚…‚„@‚…‚™‚…@‚‚†‚”‚ˆ‚…@‚‚‚‰‚Ž‚”‚…‚’@‚ˆ‚‰‚‚“‚…‚Œ‚†D@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

‚h‚Ž@‚”‚ˆ‚…@g‚d‚™‚…‚“@‚‚†@‚n‚Ž‚…f‚“@‚g‚‚Ž‚„‚“@‚b‚Œ‚‚“‚‚…‚„@‚h‚Ž@‚o‚’‚‚™‚…‚’Dh@‚”‚ˆ‚…@‚…‚Ž‚ƒ‚‚•‚Ž‚”‚…‚’@‚“‚ƒ‚…‚Ž‚…@‚‚†@g‚a‚•‚„‚„‚ˆ‚h@‚‚Ž‚„@‚x‚‚‡‚@‚‰‚Ž@‚h‚Ž‚„‚‰‚@‚—‚‰‚Œ‚Œ@‚‚‚…@‚’‚…‚†‚Œ‚…‚ƒ‚”‚…‚„D

@

@‚f‚…‚Ž‚“‚ˆ‚•‚Ž@‚t‚…‚Ž‚@C‚‚•‚”‚‚‚‚‰‚‚‡‚’‚‚‚ˆ‚™

1946C‚‚‚‚’‚Ž@‚‚”@‚s‚‚ƒ‚ˆ‚‰‚‡‚‰@‚‚’‚…‚†‚…‚†‚…‚ƒ‚”‚•‚’‚…@‚‰‚Ž@‚i‚‚‚‚ŽD@1970C‚‡‚’‚‚„‚•‚‚”‚…‚„@‚†‚’‚‚@‚`‚’‚”@‚„‚…‚‚‚’‚”‚‚…‚Ž‚”@‚‚†@‚s‚‚‹‚™‚@‚d‚„‚•‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚t‚Ž‚‰‚–‚…‚’‚“‚‰‚”‚™C‚‚Ž‚„@‚”‚ˆ‚…@‚P‚“‚”@‚”‚…‚’‚@‚“‚”‚•‚„‚…‚Ž‚”@‚‚†@‚‚‰‚Œ@‚‚‚‰‚Ž‚”‚‰‚Ž‚‡‚“@‚‚†@‚g‚‰‚’‚‚“‚‰@‚m‚‚‹‚‚‚•‚’‚@‚ƒ‚Œ‚‚“‚“@‚‚”@‚f‚…‚Ž‚„‚‚‰‚“‚‰‚ƒ‚ˆ‚‚“‚™‚@‚a‚‰‚‡‚‚‹‚‹‚D@1977C‚’‚…‚“‚‰‚‡‚Ž‚…‚„@‚‚•‚‚‚’‚‰‚ƒ@‚“‚ƒ‚ˆ‚‚‚Œ@‚”‚…‚‚ƒ‚ˆ‚…‚’@‚—‚‚’‚‹C@‚‚…‚”@‚—‚‰‚”‚ˆ@g‚a‚•‚„‚„‚ˆ‚h@‚‚Ž‚„@‚x‚‚‡‚@‚‰‚Ž@‚h‚Ž‚„‚‰‚D1978C‚P‚“‚”@‚h‚Ž‚„‚‰‚–‚‰‚„‚•‚‚Œ@‚d‚˜‚ˆ‚‰‚‚‚‰‚”‚‰‚‚Ž(‚f‚‰‚Ž‚š‚@‚j‚‚‰‚‡‚‚‹‚‚ŽjD

1979C‚–‚‰‚“‚‰‚”‚…‚„@‚o‚‚’‚…‚“‚”‚‰‚Ž‚…@‚‰‚Ž@‚”‚ˆ‚…@‚‚…‚…‚”‚‰‚Ž‚‡@‚‚†@‚`‚“‚‰‚‚Ž@‚‚Ž‚„@‚`‚†‚’‚‰‚ƒ‚‚Ž@‚`‚’‚”‚‰‚“‚”@‚b‚‚Ž‚†‚…‚’‚…‚Ž‚ƒ‚…D@‚l‚…‚”@‚—‚‰‚”‚ˆ@‚aD‚rD‚q‚‚Š‚Ž‚…‚…‚“‚ˆ@‚‰‚Ž@‚o‚•‚Ž‚…@‚h‚Ž‚„‚‰‚D@1984C‚Œ‚…‚‚’‚Ž‚”@‚i‚‚‚‚Ž‚…‚“‚…@‚o‚‚‰‚Ž‚”‚‰‚Ž‚‡‚“@‚†‚’‚‚@‚j‚‚”‚“‚•‚“‚‰‚‡‚…@‚j‚‚”‚‚•i‚m‚‰‚ˆ‚‚Ž‚‡‚‚‰‚ŽjD@‚o‚‚’‚”‚‰‚ƒ‚‰‚‚‚”‚…‚„@‚‰‚Ž@‚c‚ˆ‚‚’‚‚@‚x‚‚‡‚@(‚a‚‰‚“‚ˆD‚j‚‚Ž‚Š‚‰‚”‚“‚•@‚h‚‰‚Š‚‰‚‚jD@1985C‚s‚’‚‚‰‚Ž‚‰‚Ž‚‡@‚‚”@‚l‚‰‚Ž‚‚‚‚•@‚a‚•‚„‚„‚ˆ‚‰‚“‚”@‚s‚…‚‚‚Œ‚…@‚‚Ž‚„@‚…‚Ž‚”‚…‚’‚…‚„@‚‰‚Ž‚”‚@‚‚’‚‰‚…‚“‚”@‚Œ‚‰‚†‚…D@1988C‚†‚‚•‚Ž‚„‚…‚„@g‚f‚ˆ‚‚‡‚‚“‚ˆ‚h@‚h‚Ž‚„‚‰‚‚Ž@‚b‚Œ‚‚“‚“‚‰‚ƒ@‚c‚‚Ž‚ƒ‚…@‚‚Ž‚„@‚x‚‚‡‚@‚h‚Ž‚“‚‰‚”‚‰‚”‚•‚”‚…D@1989C‚’‚…‚ƒ‚…‚‰‚–‚…‚„@‚iD‚`D‚fD‚o‚’‚‰‚š‚…@‚‚”@‚i‚‚‚‚Ž@‚`‚’‚”‚‰‚“‚”@‚f‚’‚‚•‚@‚d‚˜‚ˆ‚‰‚‚‚‰‚”‚‰‚‚ŽD

1994C‚”‚’‚‚Ž‚“‚†‚…‚’‚…‚„@‚”‚@‚`‚š‚•‚“‚‚‡‚‚—‚@‚–‚‰‚Œ‚Œ‚‚‡‚…@‚m‚‚‡‚‚Ž‚@‚‚’‚…‚†‚…‚ƒ‚”‚•‚’‚…D

‚o‚’‚…‚“‚…‚Ž‚”F‚b‚‚‚‚‰‚”‚”‚…‚…@‚l‚…‚‚‚‚…‚’@‚‚†@‚i‚‚‚‚Ž@‚`‚’‚”‚‰‚“‚”@‚f‚’‚‚•‚D@

@@@@@‚o‚’‚‰‚…‚“‚”@‚‚†@‚m‚‰‚ƒ‚ˆ‚‰‚’‚…‚Ž@‚a‚•‚„‚„‚ˆ‚@‚r‚…‚ƒ‚”Di‚l‚‰‚Ž‚‚‚‚•‚“‚‚Žj

@@@@@‚l‚…‚‚‚‚…‚’@‚‚†@‚i‚‚‚‚Ž@‚x‚‚‡‚@‚s‚ˆ‚…‚’‚‚‚™@‚r‚‚ƒ‚‰‚…‚”‚™D

@@@@@‚q‚…‚‚’‚…‚“‚…‚Ž‚”‚‚”‚‰‚–‚…@‚c‚‰‚’‚…‚ƒ‚”‚‚’@‚‚†@g‚f‚ˆ‚‚‡‚‚“‚ˆ‚h@

@

ueno gasousurume3.jpg (8991 ƒoƒCƒg)     ueno gasousurume4.jpg (5415 ƒoƒCƒg)

‚`@‚e‚Œ‚•‚ƒ‚”‚•‚‚”‚‰‚‚Ž@@‚e80@@@@@@‚k‚…‚‚–‚…‚“@‚‚†@‚v‚‚’‚„‚“@@‚e‚W

TOPƒy[ƒW‚Ι–ί‚ι